Le nostre guide parlano di piedi, ginocchia, recupero e attrezzatura con un linguaggio semplice, e ogni affermazione basata sulla ricerca rimanda alla sua fonte. In questa pagina ti spieghiamo chi le scrive, da dove vengono le informazioni, come descriviamo le prove scientifiche e che cosa facciamo quando sbagliamo.
In 30 secondi
- Scritte internamente. Dal Team di Ricerca Step Balance, a Madrid.
- Con le fonti. Ogni affermazione basata sulla ricerca è numerata e collegata alla sua fonte.
- Oneste sui limiti. Diciamo quando le prove sono poche, contrastanti o assenti.
- Corrette quando sbagliano. Scrivi a support@stepbalance.com; rispondiamo entro due giorni lavorativi.
Chi scrive le nostre guide
Le nostre guide sono scritte dal Team di Ricerca Step Balance: il gruppo interno di prodotto e ricerca di Madrid che sviluppa le nostre solette, i supporti a compressione e gli strumenti per il recupero. Firmiamo con il nome del team e non con nomi individuali, perché ogni guida passa per più mani, dal dossier di ricerca alla verifica finale.
Da dove vengono le nostre informazioni
Ogni guida si basa su ricerca pubblicata: studi sottoposti a revisione paritaria, revisioni sistematiche e meta-analisi, linee guida cliniche e di medicina dello sport. I dati di prodotto vengono dalle nostre specifiche, le stesse che stanno dietro alle nostre schede prodotto.
Ogni affermazione basata sulla ricerca porta un numero nel testo. Quel numero rimanda all’elenco delle fonti alla fine della guida, dove ogni fonte è citata per intero con un link DOI o PubMed, così puoi leggere l’originale.
Come descriviamo le prove
La ricerca raramente dà un sì o un no netto, e non facciamo finta che lo dia. Usiamo espressioni come «studi piccoli», «può» e «in questo studio» quando è questo che le prove sostengono. Quando le prove mancano o sono deboli, lo diciamo chiaramente.
Teniamo inoltre separata la ricerca su una categoria di prodotti da ciò che affermiamo sui nostri. Uno studio sulle ginocchiere in generale non è uno studio sulla nostra, e non lo trasformiamo in una promessa su ciò che la nostra ginocchiera farà per te.
Che cosa non facciamo mai
- Nessuna affermazione su malattie o disturbi. I nostri prodotti sono accessori per lo sport e il benessere, non dispositivi medici. Non trattano né prevengono alcun disturbo, e le nostre guide non dicono mai il contrario.
- Nessuna sostituzione del parere professionale. Le nostre guide sono scritte a scopo informativo generale. Non sono riviste da un clinico e non sostituiscono il parere di un professionista sanitario.
- Nessun silenzio sui segnali d’allarme. Quando conta, ti diciamo quando rivolgerti a un professionista sanitario.
Produciamo i prodotti di cui scriviamo
Step Balance progetta i prodotti che compaiono nelle nostre guide, e lo dichiariamo. Quando uno dei nostri è pertinente, lo colleghiamo e lo descriviamo con gli stessi dati della sua scheda prodotto. Includiamo anche opzioni che non sono nostre, come il foam roller, un cambio di scarpe, un piano di allenamento graduale o una visita da un professionista, perché la risposta giusta non è sempre un prodotto.
Come nasce una guida
Ogni guida segue gli stessi passaggi prima di essere pubblicata.
- Dossier di ricerca. Raccogliamo le fonti sull’argomento e verifichiamo ciascuna prima di iniziare a scrivere.
- Scrittura in cinque lingue. Ogni guida è scritta direttamente in inglese, spagnolo, italiano, tedesco e francese, per chi legge in ciascuna lingua, invece di essere tradotta parola per parola.
- Verifica redazionale. Ogni numero viene controllato rispetto alla sua fonte.
- Verifica delle affermazioni. Ogni frase viene confrontata con le nostre regole sulle affermazioni, e ogni dato di prodotto con le nostre specifiche.
- Verifica di link e immagini. Ogni link deve aprire la pagina o la fonte giusta. Le foto di prodotto nelle nostre guide mostrano i nostri prodotti reali; le immagini di apertura sono scene illustrative.
- Pubblicazione. Solo allora la guida va online.
Aggiornamenti e correzioni
Aggiorniamo una guida quando cambiano le prove o quando cambia un prodotto. Se trovi un errore, scrivi a support@stepbalance.com indicando la guida e la frase. Lo verifichiamo rispetto alla fonte e, se è sbagliato, lo correggiamo. Rispondiamo entro due giorni lavorativi, in italiano, inglese, spagnolo, tedesco o francese.
Puoi scriverci anche dalla nostra pagina dei contatti. Sfoglia tutte le nostre guide oppure scopri chi siamo.
Domande frequenti
Chi scrive le guide Step Balance?
Il Team di Ricerca Step Balance, il gruppo interno di prodotto e ricerca di Madrid che sviluppa i nostri prodotti. Le guide portano il nome del team, non firme individuali.
Le vostre guide sono riviste da un medico?
No. Le nostre guide sono scritte a scopo informativo generale e non sono riviste da un clinico. Non sostituiscono il parere di un professionista sanitario, e ti indichiamo quando rivolgerti a uno.
Da dove vengono le informazioni delle vostre guide?
Da studi sottoposti a revisione paritaria, revisioni sistematiche, meta-analisi e linee guida cliniche e di medicina dello sport. Ogni affermazione basata sulla ricerca è numerata e collegata alla fonte con un link DOI o PubMed. I dati di prodotto vengono dalle nostre specifiche.
Le vostre guide consigliano solo prodotti Step Balance?
No. Progettiamo i prodotti di cui scriviamo e lo dichiariamo, ma includiamo anche opzioni che non sono nostre, come il foam roller, un cambio di scarpe o una visita da un professionista.
Come segnalo un errore in una guida?
Scrivi a support@stepbalance.com indicando la guida e la frase. Lo verifichiamo rispetto alla fonte, lo correggiamo se è sbagliato e rispondiamo entro due giorni lavorativi.
Informazioni su questa pagina. Questa politica editoriale è gestita dal Team di Ricerca Step Balance a Madrid e vale per tutte le guide di stepbalance.com. Le nostre guide hanno solo scopo informativo e non sostituiscono il parere di un professionista sanitario.